ansichtsachen: Metamorphose

Die Veränderung von einem Häufchen Elend bis zur Vollendung des Schmuckstücks hat genau wie in der Zoologie eine bestimmte Zeit in Anspruch genommen.
Nachfolgen hier noch die Eckdaten der einzelnen Verwandlungsabschnitte von „Bijou“

1. Ende Februar 2009

Anreise von England nach Deutschland: Trotz sorgfältiger Verpackung eine Bruchstelle an der Kurbel.
Beurteilung: Verrostet, abblätternd, unbeweglich verdreckt, unansehlich und unbrauchbar.
Status: Sehr desolater Allgemeinzustand.

2. Anfang März 2009

Behandlung: Zwei intensive Pflegetage im Ölbad. Dann vorsichtiges lösen der Schrauben und Maschinenteile.
Ungefähr 3 Tage Reinigen, Schrubben, Schleifen, Strahlen und Polieren
Fremdleistung: Verschweißen der zerbrochenen Handkurbel - in diesem Fall, vom allerliebsten Mann aller Ehemänner. ;-)

3. Ruhephase von Anfang März bis Mitte April.

Status: Die Schweißlöcher, nebst zwei kleinen Gußformlöchern des Ribberarms sind verspachtelt und der erste Zusammenbau erfolgt.
Alle Teile sind wieder beweglich. Ein vorsichtiges Ankurbeln ohne Nadeln im „trockenem“ Urzustand als Probelauf ist möglich und gelingt problemlos.
Zwischenzeitlich sind die Nadeln auch eingetroffen.

4. Letzte Woche im April

Grundieren der Maschine; 1 Tag Trocknung.
2 Farblackierungen mit Trocknungszeit und die Endgültige Lackierung.

5. 28. April - 07. Mai 2009

Eine weitere kurze Ruhephase.

6. Freitag 08.Mai 2005

Der endgültige Zusammenbau.
Status: Die Metamorphose ist gelungen und „Bijou“ fühlt sich wie Neugeboren.

The change from a heap of misery into a jewelry piece is exactly as in zoology and needs a certain time. Here are the basic information of the individual sections and transformation of "Bijou"

1. End of February 2009

Travel from U.K. to Germany, despite a careful packing: A breakage from the crank handle.
Rating: rusty, flaking, immobile, dirty, unsightly and unusable.
Status: Very desolate condition.

2. Beginning March 2009

Approach: Two intensive "foster" :-) days in an oil bath. Careful dissolve the screws and the machine parts.
Approximately 3 days scouring, scrubbing; sand blasting and polishing.
External service: Welding the broken hand crank - in this case, from the best man of all best husbands. ;-)

3. Resting phase of the beginning of March until mid April.

Status: The small holes are filled. The first assembly is done.
All parts are re-movable. Without needles in a “dry” condition, the cranking test succeeds very easily.
In the Meanwhile, the needles also arrived.

4. The last week in April